你好!我是Mana。最近在备考日本酒检定时,我不断被“日本酒原来是这样做出来的啊!”这种发现所震撼。今天要分享的是日本酒酿造中最基础、也最关键的概念——发酵(hakkou,发酵)。
你好,我是玛娜。在推进日本酒检定学习时,最先需要扎实理解的主题之一,就是发酵。
日本酒(nihonshu,日本清酒)是用米(kome)酿成的,但米并不会“直接”变成酒。其背后依靠的是微生物——麹(kouji,米曲/麴)与酵母(koubou,酵母)——共同完成的“发酵”机制。
这篇文章会尽量把日本酒发酵的基础,按照逻辑梳理清楚,方便初学者不容易卡住。
什么是发酵?它与日本酒有什么关系
发酵(hakkou)指的是微生物把原料转化为另一种物质的作用。在食品世界里,面包、酸奶、葡萄酒、啤酒等,都是通过发酵制作出来的。
对日本酒来说,核心是酒精发酵(alcohol fermentation)。酵母(koubou)会把糖分转化成酒精与二氧化碳,同时也会生成香气成分(例如酯类)。日本酒那种带有水果感的香气,很多时候就来自这些发酵的副产物。
不过,日本酒的发酵机制和葡萄酒不太一样——这正是学习日本酒时非常重要的关键点。
麹的作用|把淀粉变成糖
日本酒的主要原料是米(kome),但米里面并不是一开始就含有足够的“糖”。米的主要成分是淀粉。
这时发挥作用的就是麹(kouji,米曲/麴)。麹菌(koujikinn,麹菌;日本酒多使用黄麹菌)会产生能够把淀粉分解为葡萄糖的糖化酶(touka-kouso,糖化酶)。这种把淀粉变成糖的过程,叫做糖化(touka)。
也就是说,在日本酒酿造中,首先必须完成“把米的淀粉变成糖”这一步。没有糖,酵母就无法产生酒精。
日本酒通常使用黄麹菌;而泡盛(awamori)常使用黑麹菌,烧酒(shouchuu)常使用白麹菌。麹菌的不同也会影响酒的个性与风味走向。
酵母的作用|把糖变成酒精
把麹生成的糖转化为酒精的,是酵母(koubou,酵母)。这一步就是所谓的酒精发酵。
酵母会分解糖分,生成酒精与二氧化碳。同时也会生成酯类等香气成分(例如吟酿香的来源)。因此,酵母的种类不同,日本酒的香气与味道也会产生很大差异。
其中很有代表性的就是吟酿酵母(ginjou koubou,吟酿酵母),有的类型能够带出像苹果、哈密瓜那样的果香。可以说,选择什么酵母,是决定日本酒个性的重要因素之一。
单发酵、复发酵、并行复发酵的差异
从机制上看,发酵大致可以分为三类:
- 单发酵:原料中本身含糖,酵母直接把糖变成酒精(例如葡萄酒)。
- 复发酵:先糖化、再发酵,分阶段进行(例如啤酒)。
- 并行复发酵:糖化与发酵同时进行(日本酒)。
日本酒的特色就在于:麹的糖化与酵母的发酵同时进行,这就是并行复发酵(heikou fukuhakkou,并行复发酵)。这种方式在世界范围内也相当少见。
因为糖会持续被供给,酵母可以更长时间保持活性。结果就是日本酒的酒精度数往往能达到约15%上下,比葡萄酒(约12%)更高——原因就在这里。

发酵中最关键的是温度管理
在日本酒的发酵过程中,温度管理非常关键。温度过高会让酵母活动过于旺盛,反而更容易产生杂味,风味会变得粗糙。
相反,吟酿酒(ginjou-shu)和大吟酿酒(daiginjou-shu)往往会在更低的温度下,让发酵慢慢进行。这种做法常被称为低温长期发酵(teion chouki hakkou),是为了引出华丽、干净的香气的重要技术之一。
发酵属于自然现象,但正因为人对温度与时间的精细控制,日本酒才能被“设计”得如此细腻。
总结|日本酒发酵的基础要点
把这篇文章的重点整理一下:
- 发酵温度管理会显著影响香气与风味走向。
一旦理解了发酵机制,日本酒的整体制造流程就会变得更容易看懂。接下来,我们再看看发酵在实际制造工程里是如何被组合进去的。
▶ 下一篇文章
先掌握整体框架,“并行复发酵”与“三段仕込み(sandanjikomi,三段投料)”的理解会一下子轻松很多。


コメント